Il s’agit des catégories telles que définies dans la norme SIA 380/1 édition 2009.

L’habitat individuel comprend 1 à 2 unités d’occupation, au-delà il s’agit d’un habitat collectif.

La valeur U calculée doit être inférieure à la valeur U limite faute de quoi, une demande de dérogation à la loi sur l’énergie doit être demandée à la DIREN.

Le formulaire ne peut pas être validé par la commune si toutes les valeurs U ne sont pas respectées.